НОВОСТИ УКРАИНЫ
       СОБЫТИЯ В МИРЕ

Новости Украины, события в мире

Почему мы больше не вешаем пиратов? ("The Wall Street Journal", США)

Готов поспорить, дорогой читатель, что при виде этого заголовка ты либо (a) закатил глаза: 'В каком веке, по-вашему, мы живем?', либо (б) почесал в затылке и задумался: 'А почему, собственно?'. Как бы то ни было, именно этот вопрос позволяет увидеть, где слабое место подхода цивилизованного мира к этому реликту варварства.

В этом году сомалийские пираты напали уже на 90 судов, захватили 35 и 17 из них продолжают удерживать. В заложниках оказались 280 моряков, двое были убиты. Пираты завладели грузами стоимостью в миллиарды долларов, и еще миллионы были потрачены на выкуп. Международные силы патрулирования пытаются сформировать коридор безопасности через Аденский залив, через который идет 12% перевозимой по морю нефти, американские, британские и индийские корабли вступали с пиратами в схватку. Однако число нападений продолжает расти.

Почему? По-видимому, высокопоставленные американские военные считают, что у них фактически нет законодательной базы для действий. Статья 18, 81-й главы Кодекса законов США устанавливает для иностранцев в качестве наказания за пиратские действия пожизненное заключение. Однако закон этот применим только к пиратам, которые нападают на суда, идущие под флагом Соединенных Штатов, что редкость в наши дни.

Как обстоят дела с международным правом? Статья 110 Конвенции ООН по морскому праву, ратифицированной большинством стран - но не США - запрещает военным кораблям с ходу открывать огонь по предполагаемым пиратам и требует сначала отправить досмотровую команду и выяснить у пиратов, действительно ли они являются пиратами. Специальная резолюция Совета безопасности ООН разрешает иностранным кораблям при согласии шаткого правительства Сомали преследовать пиратов в сомалийских водах, однако на следующей неделе ее действие истекает. На то, чтобы разорить в стиле Стивена Декатура (Stephen Decatur) (Стивен Декатур - американский морской офицер, прославился участием в Берберских войнах 1804-1805 и 1812-1815 гг.) процветающую пиратскую столицу - порт Эйл - также требуется санкция ООН. Вчера организация грузоперевозчиков попросила НАТО блокировать Сомали, но НАТО немедленно отказалась.

Кроме того, что делать с захваченными пиратами - это отдельная проблема. Сейчас нет ни одной международной инстанции, которая обладала бы правом судить пиратов и отправлять их в тюрьму, как некогда морские суды. МИД Британии недавно предупредил корабли британского флота не брать пиратов в плен, чтобы они не просили убежища в Британии, или их не пришлось бы - в нарушение британского Акта о правах человека - выдавать в страны, где с ними будут жестоко обращаться.

В марте 2006 года американский флот захватил 11 пиратов, шесть из них были ранены. Не желая создавать прецедент осуждения их американским судом, Госдепартамент обратился за этим к Кении. Тем временем раненые неделями оставались на борту американского десантного корабля 'Нассау', получая медицинское обслуживание по стандартам 'первого мира'.

Все эти юридические изыски резко контрастируют со старым, более здравым подходом. Пираты, писал Цицерон, - 'hostis humani generis', враги рода человеческого, и те, кто захватил их, должны поступать с ними соответственно. Характерно, что в Средние века эта идея Цицерона была забыта; ее возрождение происходит одновременно с возрождением Запада.

В 18-м веке пираты четко осознавали, как относится к ним закон. Как говорилось в юридическом словаре того времени: 'Если в океане случилось нападение пиратов, и они были побеждены, захвативший их вправе немедленно их казнить, повесив на грот-рее; хотя так следует поступать только там, где невозможно провести суд по закону'.

Сейчас подобная практика выглядит чересчур жестокой (хотя поступать так было необходимо - слишком опасно было держать на борту пленных пиратов во время долгого плавания), однако она привела к практически полному уничтожению пиратства к концу 19-го века. По-своему это было не меньшее цивилизационное достижение, чем одержанная век спустя победа над оспой.

Сейчас, напротив, в распоряжении капитана ультрасовременного военного корабля, захватившего пиратов, есть специальное надежное помещение для арестованных и связь, позволяющая мгновенно получать указания руководства и соблюсти законную процедуру.

Однако то, что должно было привести к триумфу правосудия и безопасности дало прямо противоположный эффект. Вместо роста безопасности мы получили безобразие, описанное выше. Пытаясь добиться правосудия (в наши дни под этим часто подразумевают желание сохранить чистую совесть) мы получаем - в лучшем случае - кенийскую тюрьму. 'Мы воюем гуманно, - рассказывает один из офицеров флота США. - Когда пираты бросают РПГ и поднимают руки, мы берем их в плен живыми. А это намного проблематичнее, чем забрать трупы'.

Разумеется, пиратство - не единственное в наши дни проявление варварства. В израильских автобусах взрываются террористы-самоубийцы, в Иране женщин побивают камнями и т. д. Но пиратство - самая первобытная его форма, и наша общая неспособность противостоять ему показывает, как много мы потеряли в погоне за тем, что ошибочно сочли гуманизмом. Общество, забывающее о том, как оно победило варварство в прошлом, неизбежно забывает и о смысле цивилизации и о том, как ее сохранять.

Брет Стивенс перевод Евгений Губницкий

 

PS. С гуманным подходом к делу, скоро будем читать такие заголовки в новостях:

- Сомалийские пираты отказали США в кредите на спасение ипотечной системы
- Сомалийские пираты высказали свою позицию по размещению ПРО в Восточной Европе
- Сомалийские пираты запустили первый искусственный спутник Земли
- Сомалийские пираты отказываются пускать инспекторов МАГАТЭ
- Сомалийские пираты признали независимость Южной Осетии и Абхазии
- Посол Сомалийских пиратов в РФ Абдул Насир выступил с резкой критикой режима Саакашвили
- Запущено строительство нового 100-километрового ускорителя частиц. В строительстве принимают участие Франция, Швейцария, и Сомалийские пираты
- Сомалийские пираты октазались рефинансировать внешний долг Германии
- Сомалийские пираты отправили своих инспекторов на ядерные объекты в КНДР
- 2009 год объявлен годом Сомалийских пиратов в России
 -В Аденнском заливе проведены совместные учения ВМФ России и ВМФ Сомалийских пиратов
- По оценкам МЭР товарооборот с Сомалийскими пиратами по итогам 2010 года достиг 10 млрд евро
- Центральный Банк Сомалийских пиратов отказался снижать ставку рефинансирования
- Пират Абдула подарил сыну концерн Даймлер Крайслер
- Абдула-младший купил Английскую футбольную лигу
- На Олимпийских играх в Могадишо стрелки Сомалийских пиратов взяли полный комплект золотых медалей
- Столица Сомали признана новой деловой столицей мира отодвинув Токио, Нью-йорк и Лондон
- Сегодня торги на Сомалийской бирже закрылись с положительным индексом


комментировать новость

 

 

   

Новости Украины, события в мире

Лилия Томашевская: новый сексуально - коррупционный скандал

Начальник Контрольно-ревизионного управления (КРУ) Одесской области Лилия Томашевская намерена подать иск в суд на депутата городского совета Павла Серебреника по обвинению во вмешательстве в ее личную жизнь и клевете. Об этом сообщила начальник областного КРУ Лилия Томашевская в ходе общения с



Новости Украины, события в мире

Посол США в Риге: Латвия - великое государство ("Latvijas Avize", Латвия)

"Мы не хотим видеть Латвию, в которой власть принадлежала бы коррумпированным людям", - заявил в интервью во время посещения редакции 'Латвияс авизе' посол США в Латвии Чарльз Ларсон. - Недавно (16 сентября - прим. пер.) Конгресс США принял резолюцию, в которой



Новости Украины, события в мире

Александр Давыдов: директор дырявого неба

Гражданскую авиацию Украины преследуют постоянные авиапроисшествия, финансовый бардак и кадровая чехарда. Но только на первый взгляд все это происходит хаотически. В действительности, на неразберихе, которая творится сегодня в стране, кто-то делает большие деньги. И кто-то руководит хаосом. Наглядно этот процесс просматривается в украинской авиаотрасли. Порою кажется, что небо над Украиной словно испещрено дырами, в которые бесследно проваливаются земли, самолеты и государственные миллионы.



Новости Украины, события в мире

АНАЛИТИЧЕСКАЯ КАРТИНА ДНЯ 22 октября 2008 года

ФАИНА. КРАЕУГОЛЬНЫЙ КАМЕНЬ   Корова тоже любит молоко, только не дотягивается! (с) Юлия Владимировна Тимошенко,




© НОВОСТИ УКРАИНЫ, СОБЫТИЯ В МИРЕ ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ ГОСТЕВАЯ КНИГА